課程詳情
【昆山花橋韓語(yǔ)培訓(xùn)】◆24小時(shí)咨詢(xún)熱線(xiàn)◆：0512-QQ：昆山花橋春華教育隸屬春華教育集團(tuán),為社會(huì)培養(yǎng)了大量精英，擁有豐厚的師資，是一所專(zhuān)業(yè)的培訓(xùn)教育，值得信賴(lài)。
如何看韓劇學(xué)韓語(yǔ)?
現(xiàn)在看韓劇的朋友越來(lái)越多，很多人是因?yàn)轫n劇喜歡上韓文的，其實(shí)在這種情況下學(xué)習(xí)韓語(yǔ)是非常有幫助的，因?yàn)榭错n劇多的同學(xué)會(huì)發(fā)現(xiàn)有以下幾個(gè)共同點(diǎn)。
1、韓語(yǔ)中好像還有蠻多單詞發(fā)音跟中文相似(特別是閩南地區(qū)的人)
2、韓語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)好像都比較溫暖舒服一些，一些歌曲也是。
3、對(duì)于韓國(guó)人說(shuō)話(huà)的語(yǔ)調(diào)感覺(jué)很熟悉。
4、一些常用的短語(yǔ)都會(huì)說(shuō)了。
其實(shí)這里面有兩個(gè)點(diǎn)要解釋下，一個(gè)點(diǎn)是，韓文發(fā)音跟中文相似的原因，是韓語(yǔ)本身就是屬于漢語(yǔ)體系，可能有些音沒(méi)有非常相似，但是你只要系統(tǒng)學(xué)過(guò)音標(biāo)就會(huì)發(fā)現(xiàn)非常多的單詞的輔音跟中文是一樣的，比如中文帽子(maozi)，韓文是??(音同moza)，都是m/z這樣子開(kāi)頭的，類(lèi)似的還有很多，比如：韓國(guó)(hanguo)=??(han gug)，當(dāng)然很多是以前古代的漢語(yǔ)詞匯，比如??(qindae)，寢臺(tái)(床),??(cangmun)，窗門(mén)(窗戶(hù))。另外由于古代戰(zhàn)亂，古代南遷的人里面，閩粵保留了比較好的古代發(fā)音，這一帶的人說(shuō)的話(huà)跟韓文相似的很多，比如學(xué)生，韓文??(hag xing)，書(shū)本，?(cae)，閩南的發(fā)音就是完全一樣的。從這些來(lái)看，如果都是開(kāi)始學(xué)英語(yǔ)還有韓語(yǔ)，韓語(yǔ)真的很簡(jiǎn)單呀，畢竟詞匯發(fā)音等相似度高，文化相近，學(xué)起來(lái)容易多了。
還有另一個(gè)點(diǎn)是韓文為啥聽(tīng)起來(lái)比較溫順呢?這個(gè)可能是因?yàn)轫n語(yǔ)里面沒(méi)有像我們中文有四種聲調(diào)(媽麻馬罵)，這樣子高低分明的感覺(jué)。它們基本上算是沒(méi)有聲調(diào)的，只是讀起來(lái)有感覺(jué)，比如送氣音(????)跟緊音(?????)，聽(tīng)起來(lái)就像是中文里面的第二聲跟第四聲，所以聽(tīng)起來(lái)就比較平，不會(huì)類(lèi)似中文讀起來(lái)有棱有角的，所以感覺(jué)聽(tīng)起來(lái)比較溫柔些。(排除一些地方口音很重的地方)
說(shuō)了前面這么多，無(wú)非是想告訴大家兩點(diǎn)，一是韓文跟中文相似所以容易學(xué);二是韓文的語(yǔ)調(diào)跟我們不同，所以我們要習(xí)慣或者練習(xí)到適應(yīng)為止。
那如何通過(guò)看韓劇來(lái)學(xué)韓語(yǔ)呢?可以圍繞以下幾個(gè)問(wèn)題來(lái)解決。
1、看什么樣的韓劇比較好?
2、要帶字幕去看嗎?
3、什么樣的韓語(yǔ)水平可以去看?
4、看不懂怎么辦?
關(guān)于以上四個(gè)問(wèn)題，我來(lái)一一回答下：
1、看什么樣的韓劇比較好?
剛開(kāi)始當(dāng)然要看專(zhuān)業(yè)性要求不高的劇啦，比如愛(ài)情劇、生活劇、家庭劇等等，日常的韓語(yǔ)，這樣子你才會(huì)看懂。如果一上來(lái)就看那些個(gè)犯罪的、科幻的，估計(jì)很多專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)打死都聽(tīng)不懂的，所以一開(kāi)始要看有趣的日常劇。
2問(wèn)+3問(wèn)、要帶字幕去看嗎?什么樣的韓語(yǔ)水平可以去看?
如果你沒(méi)有基礎(chǔ)，當(dāng)然要啊，不然怎么看得懂呢?哈哈。不過(guò)如果是初級(jí)學(xué)完了，這時(shí)候就建議不要帶字幕看了，如果初級(jí)學(xué)的扎實(shí)的話(huà)，應(yīng)該能夠看懂大概一半左右了。所以到了中級(jí)后就盡量不要帶字幕去看。
4、看不懂怎么辦?
看的過(guò)程中，注意下演員的發(fā)音嘴型跟音調(diào)，較好挑一部經(jīng)典作品，比如請(qǐng)回答1988或者電影假如愛(ài)有天意等，反復(fù)看，截取片段反復(fù)看等，就能夠比較好的掌握一些發(fā)音跟韓語(yǔ)知識(shí)了。還有可以挑選自己喜歡的演員的電視劇，模仿他/她的聲音，時(shí)間久了就會(huì)講的不錯(cuò)喲。當(dāng)然看不懂的原因，很多時(shí)候是因?yàn)樵~匯量不夠呀，所以增加詞匯量就可以了。
所以總結(jié)后，就是要找一部自己喜歡的劇，跟著演員的嘴型跟語(yǔ)調(diào)，自己跟著說(shuō)，重復(fù)多次，然后不出意料，你也能說(shuō)出韓國(guó)的感覺(jué)。
咨詢(xún)熱線(xiàn)：0512-/strong>
聯(lián)系QQ：微信同號(hào)）
更多課程點(diǎn)擊進(jìn)入：http://1footloose.com/jigou/194723
地址:花橋春華:昆山市花橋鎮(zhèn)中信廣場(chǎng)4號(hào)樓303
昆山市人民南路148號(hào)（昆山商廈對(duì)面四樓）
昆山市北門(mén)路388號(hào)（溫莎堡廣場(chǎng)花園2號(hào)樓1樓）
昆山花橋韓語(yǔ)培訓(xùn),昆山花橋韓語(yǔ)培訓(xùn)中心,昆山花橋韓語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校
